Una persiana interna in terracotta e una persiana esterna per facciata possono condividere un linguaggio visivo, ma non condividono una specifica automatica. Esposizione, portata delle persone, strategia antincendio, accesso per la pulizia, supporti, interfacce e prove devono essere definiti separatamente per ogni zona di utilizzo.

Limite di archivio 2013: La vecchia pagina riportava un profilo decorativo per persiane per interni ed esterni, in argilla naturale, con dimensioni archiviate di 70 × 400 mm, ampia gamma di colori, imballaggio su pallet, tipologie di edifici e diciture CE o ISO. La relativa tabella di prova dei pannelli e tutte le dichiarazioni relative a sostenibilità ambientale, prestazioni, certificazioni e idoneità sono solo storiche. Non attestano un profilo attuale per nessuno dei due ambienti.
Confine ingegneristico: Ogni zona richiede un sistema completo e tracciabile, corrispondente esattamente al profilo della griglia, alla lunghezza, all'orientamento, ai supporti, agli elementi di fissaggio, agli ancoraggi, al substrato, alle azioni di progetto, al movimento, all'esposizione, alla strategia antincendio e alle condizioni di accesso, e approvato da professionisti qualificati e responsabili. Questo archivio non fornisce istruzioni universali su carico, campata, spaziatura, ancoraggi o installazione.
Archivio di riferimenti per persiane interne ed esterne in terracotta per facciate.
Immagine d'archivio conservata. Verificare in modo indipendente il profilo attuale, le dimensioni, la zona di utilizzo, la superficie, i supporti e le prove di corrispondenza della configurazione.

LTY7X40 nelle zone interne ed esterne

L'archivio LTY7X40 elenca una sezione di 70 × 400 mm. Se il progetto ripete la stessa silhouette sia all'interno che all'esterno, identificare ogni posizione nella tabella in modo che il supporto e il dettaglio terminale possano essere esaminati in base alle loro specifiche condizioni.

Profili a baguette e a persiana in terracotta

Creare un programma di utilizzo zona per zona

Mappare la posizione di ciascuna griglia di ventilazione: completamente esterna, esterna riparata, spazio di transizione aperto, interna climatizzata, atrio, ingresso, sottotetto o altra zona definita. Registrare l'orientamento, l'altezza, l'accesso, le costruzioni adiacenti e l'interazione prevista. Etichette generiche come interno o esterno non sono sufficienti.

Assegnare una revisione del prodotto e del sistema di supporto a ogni zona e specificare le esclusioni. Laddove un progetto appaia continuo lungo una linea di contorno, disegnare esplicitamente la transizione. La continuità visiva non deve nascondere cambiamenti nell'esposizione, nella compartimentazione antincendio, nella gestione dell'acqua o nella responsabilità del supporto.

Indicare i responsabili delle revisioni relative ad architettura, facciata, struttura, antincendio, interni e manutenzione per le decisioni applicabili alle diverse zone. Utilizzare un registro di interfaccia nei punti di incontro tra le diverse aree di intervento, in modo che un campo continuo di lamelle non lasci una transizione senza un responsabile.

Definire l'esposizione esterna e il drenaggio

Meteo

Registrare le precipitazioni, la condensa, la temperatura e l'esposizione locale all'altitudine effettiva del luogo.

contaminanti

Bisogna considerare sali, agenti inquinanti, detergenti, residui edili e deflusso proveniente da materiali adiacenti.

percorso acquatico

Coordinare estremità, supporti, giunti, guaine impermeabilizzanti, drenaggio e asciugatura all'interno del progetto esterno.

Accesso per l'ispezione

Identificare le zone rappresentative e speciali che rimangono soggette a revisione nell'ambito del piano di servizio.

Verificare la compatibilità dei materiali, delle finiture e dei contatti con l'ambiente specifico. Un'etichetta esterna non garantisce la resistenza agli agenti atmosferici, alla corrosione, al gelo-disgelo, al vento o la durata nel tempo. Richiedere documentazione corrispondente al profilo proposto e un assemblaggio di supporto completo.

Includere lo stoccaggio durante la fase di costruzione, le lavorazioni a umido, i residui di taglio e l'esposizione temporanea. Un componente destinato a una zona interna potrebbe comunque essere esposto all'umidità o alla contaminazione prima di essere sigillato. Documentare come i pezzi interessati vengono identificati, protetti e controllati.

Indirizzo: raggiungibilità, contatto e sicurezza all'interno

Identificare le aree accessibili al pubblico, i percorsi di circolazione, le zone di seduta, le scale, i percorsi di pulizia e le zone di transito delle attrezzature. Coordinare con l'architetto e gli specialisti responsabili gli aspetti relativi all'impatto, ai bordi, alle protezioni e ad altri requisiti di sicurezza del progetto. La definizione di "decorativo" non esonera da tali obblighi.

Esaminate angoli, estremità, cavità, giunti e supporti dal punto di vista dell'utilizzatore e al tatto. Definite l'accesso per la pulizia e la protezione durante l'allestimento. Le condizioni interne possono ridurre l'esposizione agli agenti atmosferici, ma comportano contatti frequenti, urti accidentali o aspettative estetiche più rigorose.

Coordinare le persiane con porte, spazi di circolazione, impianti, illuminazione, sprinkler e trattamenti acustici senza assegnare al profilo in argilla prestazioni non supportate. Un modello interno rappresentativo può evidenziare le incongruenze e stabilire criteri di finitura visibili.

Mantenere l'ambito di tiro specifico per ogni costruzione

Mappare la posizione delle griglie di ventilazione rispetto alle cavità della facciata, all'isolamento, alle membrane, alle linee di compartimentazione, alle uscite e alle zone di finitura interne. Richiedere informazioni aggiornate sulla resistenza al fuoco che indichino con precisione il materiale, il prodotto o l'assemblaggio testato o classificato, insieme alla sua configurazione, data e limiti.

Non trasferire automaticamente il valore di un pannello o un risultato dall'esterno all'interno. Il professionista antincendio responsabile deve verificare l'applicabilità all'intera costruzione proposta, inclusi supporti, connessioni, cavità e materiali adiacenti. La formulazione delle certificazioni archiviate non costituisce prova valida.

Se le zone interne ed esterne utilizzano lo stesso profilo visibile ma supporti o rinforzi differenti, è necessario che le relative documentazioni antincendio siano distinte e collegate tra loro. Un nome di prodotto condiviso non deve oscurare le classificazioni, le limitazioni o le modifiche specifiche per la costruzione.

Progettare condizioni di supporto e interfaccia distinte

Fornire agli ingegneri responsabili informazioni su profilo, lunghezza, orientamento, zona, substrato, azioni di progetto applicabili, movimento e accesso. Tracciare il percorso del carico attraverso supporti, elementi di fissaggio e ancoraggi fino al substrato verificato per ogni costruzione. Un aspetto simile non implica condizioni al contorno identiche.

Coordinare transizioni, estremità, angoli, aperture e cambi di direzione di supporto. Assegnare la responsabilità per ogni connessione e ancoraggio. I calcoli e le prove attuali devono corrispondere esattamente alla configurazione delle lamelle; non è possibile dedurre dall'archivio una campata comune o una disposizione di fissaggio.

Pianificare la pulizia e la sostituzione per zona

Richiedere le restrizioni di pulizia specifiche del prodotto e testare i metodi proposti su campioni destinati alla produzione. L'accesso esterno, il deflusso e gli agenti atmosferici differiscono dalla polvere interna, dai segni di contatto e dalla frequenza di pulizia. Documentare i metodi adottati e proteggere le superfici dalla contaminazione da cantiere.

Definire le modalità di valutazione delle griglie di ventilazione danneggiate e come un piano di sostituzione approvato tuteli le opere adiacenti. Conservare i pezzi di ricambio etichettati per il profilo, la gamma di finiture, la revisione della ferramenta e la zona di riferimento. Una sostituzione accettata per interni non è automaticamente approvata per esterni.

Conservare separatamente le prove e i documenti di consegna.

Creare una matrice di sottomissione per zona per disegni, materiali, supporti, calcoli, prove, ambito di resistenza al fuoco, compatibilità ambientale, prototipi, ispezioni e manutenzione. Contrassegnare i documenti che si applicano a una sola configurazione e che richiedono una revisione quando una griglia attraversa o cambia zona.

Utilizzare l'attuale gamma di persiane in terracotta and riferimenti al progetto baguette e persiane solo come contesto. Il passaggio di consegne deve conservare le tabelle delle zone, le posizioni effettive, gli orientamenti, le prove, i lotti, le ispezioni, le linee guida per la pulizia, la logica di sostituzione e i pezzi di ricambio.

Come coordinare le persiane in terracotta tra gli ambienti interni ed esterni? Inviare il programma delle zone, i profili, gli orientamenti, le condizioni di esposizione e di accesso, i contributi alla strategia antincendio, i concetti di supporto, le esigenze di pulizia e i requisiti di prova a roger@lopoterracotta.com, o usare il quiLOPO è in grado di preparare informazioni aggiornate su prodotti e sistemi per ogni specifica condizione di progetto.